ngữ hệ
Définition
- Nom (Linguistique) :
- Famille de langues : Un "ngữ hệ" est un groupe de langues qui partagent une origine commune, démontrée par des similitudes systématiques dans le vocabulaire de base, la grammaire et la phonologie.
- Classification génétique : Le terme désigne le plus haut niveau de classification généalogique des langues, basé sur la preuve d'une ascendance commune.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Tiếng Việt thuộc ngữ hệ Nam Á. (Le vietnamien appartient à la famille des langues austroasiatiques.)
- Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu về ngữ hệ Ấn-Âu. (Les linguistes étudient la famille des langues indo-européennes.)
- Trên thế giới có hàng trăm ngữ hệ khác nhau. (Il existe des centaines de familles de langues différentes dans le monde.)
Utilisation avancée
- "Phân loại ngữ hệ" : classification des familles de langues.
- Việc phân loại ngữ hệ đòi hỏi nhiều nghiên cứu so sánh. (La classification des familles de langues nécessite de nombreuses études comparatives.)
Variantes et mots apparentés
Họ ngôn ngữ (nom) : synonyme courant de "ngữ hệ", signifiant littéralement "famille de langues".
- Họ ngôn ngữ là một khái niệm quan trọng trong lịch sử ngôn ngữ. (La famille de langues est un concept important en histoire linguistique.)
Ngữ tộc (nom) : branche au sein d'une famille de langues (par exemple, les langues romanes sont une branche de la famille indo-européenne).
- Ngữ tộc German thuộc ngữ hệ Ấn-Âu. (La branche germanique appartient à la famille indo-européenne.)
Synonymes
- Famille linguistique : groupe de langues apparentées par une origine commune.
- Groupe génétique de langues : terme technique équivalent.
Expressions idiomatiques